Conformément au décret n°2013-730 du 13/08/2013, le président de la cour. établit chaque année un tableau des Experts auprès de la cour et des Tribunaux Administratifs du ressort selon une nomenclature arrêtée par le vice-président du Conseil d’Etat correspondant aux domaines d’activité dans lesquels les Juridictions Administratives sont susceptibles de recourir à une expertise. Le Président de la Cour arrête les inscriptions en fonction des besoins des Juridictions statuant dans chacun de ces domaines, après avis de la commission prévue à l’article R.221-10 du Code de Justice Administrative. La demande d’inscription au tableau est adressée au Président de la Cour.

Depuis l’Arrêt Aragon du 26 février 1971, les Experts sont des collaborateurs occasionnels du Service Public de la Justice et sont traditionnellement intégrés dans le Processus Juridictionnel. Délégataires du Juge, leurs avis font en règle générale autorité, parce qu’ils permettent aux Juges de rendre des décisions difficilement contestables après que les faits aient été soumis à la contradiction. Lorsqu’ils s’adressent aux juridictions administratives, les justiciables – personnes privées – peuvent avoir le sentiment d’être en position d’infériorité et certains pensent qu’il s’agit de « la lutte du pot de fer contre le pot de terre ». L’Expert dans sa mission d’éclaireur du Juge doit aussi apporter aux justiciables la sécurité technique et la confiance dans la recherche de la vérité.